When it comes to sustainability at Cal Poly Pomona, the process is in the bag — especially one that’s literally plucked from the fields of farms. The university has switched from using outdoor trash can liners made from petroleum-based materials…