Cal Poly Pomona University Police are assisting the Santa Ana Police Department in its investigation of a 24-year-old man suspected of videotaping men using the bathroom. The suspect is Miguel Fabian (pictured), an engineering student who was arrested Friday after…